Praxishilfen & Publikationen

Die Praxishilfen werden auf Grundlage unserer Veranstaltungen, Workshops, Erkenntnisse und Bedarfe entwickelt, um bei einer rassismuskritischen Pat*innenschaftspraxis zu unterstützen.

Workshopdokumentation in Türkischer Sprache 2021

Aşağıdaki çalıştay dokümantasyonu, „Menschen stärken Menschen“ (İnsanlar İnsanları Güçlendirir) federal programı kapsamındaki ‚Rehberlik hizmeti uygulaması bağlamında ırkçılık ve ayrımcılık konusunda farkındalık yaratma‘ çalıştay serisinde ele alınan konuları derlemekte ve çeşitli bakış açıları, sorular ve sunumları birleştirilmiş olarak sunmaktadır. Metin oluşturulurken Almanca sade dil versiyonundan çevirildiği için Türkçe şekli de sade dil yapısına sahiptir.

 

Düzgün şekilde görüntülenmesi için dokümanı indirmenizi tasvsiye ediyoruz.

 

Die Workshopdokumentation „Rassismus- und Diskriminierungssensibilisierung im Kontext Pat*innenschaftspraxis“ unserer Workshopreihe 2021 hier auf Türkisch. Die Dokumentation gibt einen Überblick zu den Themen Rassismus und Diskriminierung, Entstehungsgeschichte, aktuellen Konzepten und Begriffen hauptsächlich im Deutschen Kontext auf Türkisch.


Zur korrekten Ansicht empfehlen wir das Dokument herunterzuladen.

 

Workshopdokumentation in Arabischer Sprache 2021

توثيق باللغة العربية لورشة عمل „زيادة الوعي بالعنصرية والتمييز في سياق ممارسة الرعاية“ ضمن سلسلة ورش العمل، التي أقيمت عام 2021. يقدم التوثيق لمحة عامة عن موضوعات العنصرية والتمييز، وتاريخ أصلهما، والمفاهيم والمصطلحات الحالية حولهما، وذلك ضمن السياق الألماني، مترجم إلى اللغة العربية.


للتمكن من الإلمام بالموضوع كاملاً، نوصي بتحميل المستند.

 

Die Workshopdokumentation „Rassismus- und Diskriminierungssensibilisierung im Kontext Pat*innenschaftspraxis“ unserer Workshopreihe 2021 hier auf Arabisch. Die Dokumentation gibt einen Überblick zu den Themen Rassismus und Diskriminierung, Entstehungsgeschichte, aktuellen Konzepten und Begriffen hauptsächlich im Deutschen Kontext auf Arabisch.


Zur korrekten Ansicht empfehlen wir das Dokument herunterzuladen.

 

Workshopdokumentation in Einfacher Sprache 2021

Die Workshopdokumentation „Rassismus- und Diskriminierungssensibilisierung im Kontext Pat*innenschaftspraxis“ unserer Workshopreihe 2021 hier auf Einfacher Sprache. Die Dokumentation gibt einen Überblick zu den Themen Rassismus und Diskriminierung, Entstehungsgeschichte und aktuellen Konzepten und Begriffen auf vereinfachter Sprache.


Zur korrekten Ansicht empfehlen wir das Dokument herunterzuladen.

 

Workshopdokumentation 2021

Die folgende Workshopdokumentation bereitet die behandelten Themen der Workshopreihe ‚Rassismus- und Diskriminierungssensibilisierung im Kontext Pat*innenschaftspraxis‘ im Bundesprogramm „Menschen stärken Menschen“ auf und stellt einen Zusammenhang der verschiedenen Aspekte, Fragestellungen und Inputs dar.